Questions à poser pour mieux connaître l'autre

Découvrir l'autre...

  1. Где ты вырос(ла) Où as-tu grandi ? 0:08
  2. Где ты учился(лась) Quelles études as-tu fait ? 0:09
  3. Откуда ты родом? De quelle origine es-tu? 0:09
  4. Чем занимаются твои родители? Que font tes parents ? 0:13
  5. Сколько вас в семье? Vous êtes combien dans la famille? 0:10
  6. У тебя есть собака или кошка? As tu un chien ou un chat ? 0:13
  7. Чем ты увлекаешься? Quelles sont tes passions ? 0:10
  8. У тебя есть хобби? As tu un hobbi? 0:09
  9. Чем ты занимаешься? Quel est ton métier ? 0:10
  10. Тебе нравится твоя работа? Tu aimes ton travail? 0:11
  11. В каком городе ты хотел(а) бы жить? Dans quelle ville voudras tu habiter? 0:13
  12. Какую музыку ты слушаешь? Qu’est ce que t’écoute comme musique? 0:11
  13. Какую еду ты любишь? Qu’est ce que tu aimes manger ? 0:11
  14. Что ты сейчас читаешь? Que lis tu en ce moment 0:10
  15. Какие..тебе нравятся? Quels …aimes-tu? 0:10
  16. Какие виды спорта тебе нравятся? Quels sports aimes-tu? 0:13
  17. Какие книги тебе нравятся? Quels livres aimes-tu? 0:12
  18. Какие фильмы тебе нравятся? Quels films aimes-tu ? 0:11
  19. Какие напитки тебе нравятся? Quelles boissons aimes-tu ? 0:12
  20. Какие блюда тебе нравятся? Quels plats aimes-tu ? 0:12
  21. Какие у тебя любимые цветы? Какие у тебя любимые цветы? 0:13
  22. Какой твой любимый цвет? Quelle est ta couleur préférée ? 0:11
  23. Кто твой любимый... ? Qui est ton... préféré ? 0:10
  24. Кто твой любимый писатель ? Qui est ton écrivain préféré ? 0:11
  25. Кто твой любимый актер ? Qui est ton acteur préféré ? 0:11
  26. Кто твой любимый режиссер ? Qui est ton réalisateur préféré ? 0:12
  27. Кто твой любимый певец ? Qui est ton chanteur préféré ? 0:11
  28. Кто твой любимый художник ? Qui est ton artiste préféré ? 0:12
  29. Ты умеешь…? Tu sais... ? (savoir faire, être capable de...) 0:08
  30. Ты умеешь плавать ? Tu sais nager ? 0:10
  31. Ты умеешь играть на гитаре ? Tu sais jouer de la guitare ? 0:12
  32. Ты умеешь петь ? Tu sais chanter ? 0:09
  33. Ты умеешь танцевать ? Tu sais danser ? 0:10
  34. Ты умеешь водить ? Tu sais conduire ? 0:10
  35. Ты умеешь кататься на велосипеде ? Tu sais faire du vélo ? 0:14
  36. Ты умеешь свистеть ? Tu sais siffler ? 0:10
  37. Ты веришь в ... ? Tu crois en ... ? 0:08
  38. Ты веришь в реинкарнацию ? Tu crois en la réincarnation ? 0:13
  39. Ты веришь в предсказания ? Tu crois en les prédictions ? 0:12
  40. Ты веришь в инопланетян ? Tu crois aux extraterrestres ? 0:14
  41. Ты веришь в судьбу ? Tu crois en la destinée ? 0:11
  42. Ты веришь в любовь ? Tu crois en l'amour ? 0:10
  43. О чем ты мечтаешь? A quoi tu rêves ? 0:11
  44. Ты любишь готовить? Tu aimes cuisiner ? 0:10
  45. Ты боишься…? + génitif Tu as peur de... ? 0:08
  46. Ты боишься высоты ? Tu a peur de la hauteur (du vide) ? 0:10
  47. Ты боишься темноты ? Tu as peur de l'obscurité ? 0:11
  48. Ты боишься мышей ? Tu as peur des souris ? 0:10
  49. Ты боишься пауков ? Tu as peur des araignées ? 0:11
  50. Ты правша или левша? Tu es droitier(e) ou gaucher(e) ? 0:11
  51. Кто ты по зодиаку? Quel est ton signe du zodiaque? 0:10
  52. В каких странах ты побывал(а) ? Quels pays as-tu visité ? 0:12
  53. Как прошел день? Comme s'est passée ta journée ? 0:09
  54. Как спалось? Comment as-tu dormi ? 0:08
  55. Какие у тебя планы на сегодня? Quels sont tes projets pour aujourd'hui ? 0:14
  56. Как настроение? Comment ça va le moral ? 0:09
  57. Куда бы ты хотел(а) сходить? Où aimerais-tu aller ? 0:12
  58. Ты занимаешься спортом? Tu fais du sport ? 0:12
  59. Как ты относишься к…(+datif) ? Qu'est-ce que tu penses de... ? 0:10
  60. Как ты относишься к хард-року ? Qu'est-ce que tu penses du hard rock ? 0:14
  61. Как ты относишься к произведениям Пелевина ? Qu'est-ce que tu penses des oeuvres de Pelevin ? 0:18
  62. Как ты относишься к татуировкам ? Qu'est-ce que tu penses des tatouages ? 0:16
  63. Как ты относишься к ситуации в Сирии ? Qu'est-ce que tu penses de la situation en Syrie ? 0:19
  64. Как ты относишься к феминизму ? Qu'est-ce que tu penses du féminisme ? 0:14
  65. На каком ты факультете? En quelle faculté fais-tu tes études ? 0:12
  66. Когда мы снова увидимся? Quand est-ce qu'on se reverra à nouveau ? 0:11
  67. Мне проводить тебя? Tu veux que je te raccompagne ? 0:09
  68. Ты была замужем ? Tu as été mariée ? 0:10
  69. Ты был женат ? Tu as été marié ? 0:08
  70. У тебя есть дети? Tu as des enfants ? 0:10
  71. Что для тебя самое важное в жизни? Qu'est ce qui est le plus important dans ta vie? 0:15
  72. Какая у тебя любимая песня ? Quelle est ta chanson préférée ? 0:13
  73. Во сколько ты обычно ложишься спать? A quelle heure tu te couches d'habitude? 0:14
  74. Ты похож(а) на маму или на папу? Tu ressembles à ton père ou bien à ta mère? 0:13
  75. Ты куришь? Tu fumes ? 0:06
  76. Что означает твое имя? Que signifie ton nom? 0:13
  77. Ты хотел(а) бы побывать во Франции? Voudrais tu aller en France? 0:13
  78. Когда ты познакомишь меня с твоими друзьями? Quand vas tu me présenter à tes amis? 0:19
  79. Когда у тебя день рождения? Quand est ton anniversaire? 0:13
  80. Какой подарок ты хотел(а) бы получить ? Quel cadeau voudrais tu recevoir ? 0:15
  81. Какое время года тебе нравится больше всего? Какое время года тебе нравится больше всего? 0:16
  82. О чем ты задумалась(ся)? à quoi penses-tu? 0:11
  83. Что тебя больше всего бесит в людях? Qu est ce qui t'énerve le plus dans les gens? 0:14

Une question ? Un partage ?

Echangeons sur comment progresser mieux et plus loin sur le Groupe Privé Facebook

Disclaimer : ce groupe n'est pas dédié au SAV ni aux problèmes techniques éventuels. Il est dédié au passage à l'action, à la levée des blocages, pour passer au niveau supérieur et progresser rapidement et dans les meilleurs conditions.

En cas de question technique ou relative au SAV, contactez-moi à l'adresse [email protected]. Merci 🙂

Copyright 2017 - Russie.fr / Objectif Russe - Tous droits réservés